Из воспоминаний Левчуговой (Репчик)
Марии Викторовны 13.08.1938г.р.
(жительница деревни Хвойня)
В тот день, когда немцы пришли в деревню, они стали сгонять весь народ. В дом к нам зашел один немец. А мама нам повязала головы и положила всех в постель, будто у нас тиф. Немец сказал, чтобы мы собирались и шли, куда все идут. На вас, мол, наставят пушку, только вы не бойтесь. Мама ответила, что у нас тиф. Дед ходил по хате, они его забрали и повели, а мы остались. Они людей группами сгоняли в сарай.
Людей в сарай загнали, облили чем-то и зажгли. Мы смотрели в окно, и видели, парни молодые, кто мог, выпрыгивали из горящего сарая. Но немцы их убивали.
Когда сожгли 2 сарая с людьми, шли и жгли деревья и хаты. Подошли к нашей хате. Мы сидели еще в хате. Неподалёку стоял улей, так они кинулись сразу к улью. А из-за Урочища партизаны выстрелили. Недалеко разорвался снаряд. И они кинули нашу хату и отбежали за горящие хаты.
Тогда мама решилась, и мы ползком выползли в земляночку. Нас посадила в уголочек, а сама у двери стала и говорит, что если немцы откроют, то пускай ее сразу убьют, чтобы она не видела, как нас убивают. Хату подожгли. Вслед жгли сараи, а скот отвязывали и выгоняли.
К вечеру мама вышла из землянки: тихо, нигде никого нет. Видит: вол идет, она схватила того вола и запрягла в сани. Посадила нас и так со двора мы выехали. Деревню всю сожгли. Нигде ничего не осталось и наш дом тоже сожгли.
Позже мы попали в лагерь в Озаричах. Мы много видели, когда нас гнали в лагерь. Как сегодня помню, что немцы идут сзади, тех, кто устал и не мог идти, убивают на месте. Не оставляли никого живого сзади, независимо от того это взрослые или дети. В лагере нас не кормили. Мы жили под открытым небом, холодные и голодные. Человек с Деменки дал нам горсточку муки, мы растапливали снег и варили ту муку в консервной банке. В лагере никто из нашей семьи не умер. Отец погиб в Восточной Пруссии. В лагере немцам помогали полицаи. Как я помню, тут был с Хвойни, Слепец Федор. Так он был в полицаях, а его брат Семен был в партизанах.
Потом нас освободили. Я это уже плохо помню, ослабела, практически
была без сознания. А деревню всю сожгли, вместе с людьми. Потом, когда
мы вернулись, на месте деревни было лишь штук 10 землянок.